Vista Equity Invests in BetterCloud